"Y después de haber elegido su vida todas las almas, se acercaban a Láquesis
por el orden mismo que les había tocado;
y ella daba a cada uno, como guardián de su vida y cumplidor de su elección,
el hado que había escogido.
Éste llevaba entonces el alma hacia Cloto y la ponía bajo su mano y bajo el giro del huso movido por ella,
sancionando así el destino que había elegido al venirle su turno.
Después de haber tocado en el huso se le llevaba al hilado de Átropo,
él hacía irreversible lo dispuesto;
de allí, sin que pudiera volverse, iba al pie del trono de la Necesidad
y, pasando al otro lado y acabando de pasar asimismo los demás,
se encaminaban todos al campo del Olvido a través de un terrible calor asfixiante,
porque dicho campo estaba desnudo de árboles y de todo cuanto produce la tierra.
Al venir la tarde acampaban junto al río de la Despreocupación,
cuya agua no puede ser contenida en vasija alguna;
y a todos les era forzoso beber una cierta cantidad de aquella agua,
de la cual bebían más de la medida los que no eran contenidos por la discreción,
y al beber cada cual se olvidaba de todas las cosas."

P.